白影黑影，两个密谋者并肩走在大金字塔二层静谧的兵器库中，周围是一排排长矛和一捆捆箭支，墙上挂着从早被遗忘的战争里掠来的战利品。

     “今晚，”斯卡拉茨·莫·坎塔克说，吸血蝙蝠黄铜面具在他拼布斗篷的兜帽下若隐若现，“我的人将各就各位。

     暗号是：格罗莱。”

     “格罗莱。”

     很合适。

     “嗯，为他的遭遇……

     你当时在朝堂上？”

     “我是四十名守卫中的一名。

     所有人都等着宝座上的纸老虎下令，好把血胡子一干人等剁成肉泥。

     你觉得，渊凯人敢把人质的头献给丹妮莉丝吗？”

     不敢，赛尔弥心想。

     “西茨达拉吓坏了。”

     “他装的。

     你也看见，洛拉克家族的人毫发无伤地回来了。

     渊凯人在我们面前演戏，高贵的西茨达拉则是主演。

     亚克哈兹·佐·亚扎克并非问题关键，其他奴隶主恨不得亲自踩死那老白痴，这分明是给西茨达拉杀龙的借口。”

     巴利斯坦爵士琢磨片刻：“他敢么？”

     “他连女王都敢谋害，还顾忌她的宠物？

     若我们无所作为，西茨达拉会先犹豫一下，表明自己很不情愿，同时给了贤主大人们机会帮他摆脱暴鸦团和血盟卫。

     随后他就会下毒手，赶在瓦兰提斯舰队到来前杀龙。”

     是啊，他们会的。

     这个计划说得通，但巴利斯坦·赛尔弥仍觉得内心不够坦然。

     “我不会让此事发生。”

     他的女王是龙之母，他不会让她的孩子受伤害，“狼时行动。

     夜色最浓的时辰，全世界都陷入沉睡。”

     他从泰温·兰尼斯特口中第一次听到这些话，彼时泰温站在暮谷城外。

     他给我一天时间去救伊里斯，如果我没能在第二天黎明带回国王，就要血洗城镇。

     我于狼时潜入，狼时救回国王。

     “黎明时，灰虫子及无垢者们会把大门关闭上闩。”

     “最好黎明时发起总攻，”斯卡拉茨说，“冲出大门，杀入包围圈，趁渊凯人还在熟睡打个措手不及。”

     “不行。”

     这个话题他们争论过，“这是女王陛下亲手缔造的和平，我们不能做违约方。

     逮捕西茨达拉后，我们立刻成立议会代替他统治，并要求渊凯人归还人质，撤走军队。

     若他们拒绝，那时——只有那时——我们才能通知他们协议已被打破，双方将在战场上决一雌雄。

     你的方法不荣誉。”

     “你的方法太愚蠢，”圆颅大人说，“时机已然成熟，自由民正蠢蠢欲动。”

     这是实情。

     赛尔弥知道，自由兄弟会的疤背西蒙和坚盾军的莫罗诺·已欧斯·杜博都跃跃欲试，想用渊凯人的血来洗刷耻辱，给自己正名。

     只有龙之母仆从的弥桑洛和巴利斯坦爵士一样心怀疑虑。

     “之前的讨论中，你同意按我的方法行事。”

     “我是同意，”圆颅大人抱怨，“但那是在格罗莱出事之前，在他们扔回人头之前。

     奴隶贩子毫无荣誉可言。”

     “但我们有。”

     巴利斯坦爵士坚持。

     圆颅大人用吉斯卡利语骂了句什么。

     “随你便吧，我猜在这场游戏结束前我们就会为老头的荣誉感追悔莫及了。

     西茨达拉的护卫怎么办？”

     “陛下睡觉时会安排两名护卫，一位在房门外，另一位在卧室毗邻的耳室。

     今晚是克拉兹和铁皮。”

     “克拉兹，”圆颅大人抱怨，“真倒霉。”

     “不一定会动武，”巴利斯坦爵士告诉他，“我打算和西茨达拉谈谈。

     若他明白我们不想杀他，或许会令护卫缴械。”

     “要是不呢？

     绝不能让西茨达拉跑了。”

     “他跑不了。”

     赛尔弥不怕克拉兹，更不在意铁皮，他们只是斗技士。

     西茨达拉挑选著名战奴组成护卫队，貌似可怕却只能看看门。

     他们有速度，有力量，够凶猛，也颇具武艺，但流血的表演对保护国王毫无裨益。

     竞技场中有号角和战鼓宣告敌人出场，打了胜仗就能包扎伤口喝罂粟花奶止痛，此时危险已经过去，可以尽情吃喝嫖赌，直到下一场战斗。

     但对御林铁卫的骑士而言，战斗永不会终结，威胁无所不在、无时不在，无论日夜。

     没有号角宣告敌人出场；封臣、仆人、朋友、兄弟、孩子，甚至妻子，任何人都可能身藏利器，心怀杀机。

     为一小时的战斗，御林铁卫会花费一万个小时来守望、等待，安静地站在阴影中。

     西茨达拉国王的斗技士已对新职责感到无聊和厌倦，无聊则会懈怠，疏于防范。

     “我料理克拉兹，”巴利斯坦爵士说，“你确保兽面军不妨碍就行。”

     “放手去做吧，我会在马格哈兹发难前就把他锁住。

     我告诉过你，兽面军还是我的。”

     “你说你在渊凯营地也有人？”

     “探子和间谍。

     瑞茨纳克有更多。”

     瑞茨纳克不可信任。

     他闻着太香，感觉不对劲。

     “得有人去营救人质。

     若不救出他们，他们会被渊凯人利用。”

     斯卡拉茨透过面具鼻孔哼了一声：“营救，说起容易做起来难。

     让奴隶贩子威胁好了。”

     “如果他们不只威胁呢？”

     “你如此想念那些人质，老头？

     一个太监、一个野人和一个佣兵？”

     英雄、乔戈和达里奥。

     “乔戈是女王的血盟卫，是她血之血，他们曾一起穿越红色荒原。

     英雄是灰虫子的副手。

     至于达里奥……”她爱达里奥。

     他能从她看达里奥的眼神中看出来，从她对达里奥说话的声调中听出来，“……

     达里奥鲁莽自负，但女王陛下看重他，必须救他出来，赶在暴鸦团闯出什么乱子以前。

     这能办到，我曾从暮谷城平安无恙地救出女王的父亲，他被反叛的领主关押在那里，但……”“……

     但你没法悄无声息地穿过渊凯军营。

     每个人都认识你。”

     我可以藏住脸孔，跟你一样，赛尔弥心想。

     但他知道圆颅大人说的没错，暮谷城的事迹恍若隔世，他现在太老，当不了英雄。

     “我们必须想想办法。

     找另外的营救者，某个熟悉渊凯人、可以神不知鬼不觉潜入他们营地的……”“达里奥叫你祖父爵士，”斯卡拉茨提醒他，“我就不提他叫我什么了。

     若你我成为人质，他会冒险来救我们么？”

     不大可能，他心里想，口中说的却是：“他或许会。”

     “如果我们被烧，他或许会朝我们撒泡尿，除此之外别指望他。

     让暴鸦团选个有自知之明的团长吧。

     若女王回不来，世上不过少了个佣兵，谁会难过？”

     “那等她回来呢？”

     “她会伤心哭泣，撕扯头发，诅咒渊凯人，但不会怪我们。

     我们手上没沾血。

     你可以安慰她，跟她讲过去的故事，她喜欢听那些。

     可怜的达里奥，她英勇的团长……

     是的，她永远忘不了他……

     但他死了对我们都有好处，不是么？

     对丹妮莉丝也有好处。”

     对丹妮莉丝有好处，对维斯特洛也有。

     丹妮莉丝·坦格利安爱她的团长，不，爱上他的是她心中的小女孩，并非女王。

     雷加王子爱上莱安娜小姐，成千上万无辜的人为此丧命。

     戴蒙·黑火爱上第一位丹妮莉丝，娶不到她便发动叛乱。

     寒铁和血鸦同时爱上西蕊·洋星，七大王国为此血流成河。

     龙芙莱王子爱上荒石城的珍妮，甚至为她放弃王冠，而维斯特洛以尸山做聘礼。

     伊耿五世的三个儿子追逐感情，不顾父亲的意旨，实际上，那位不该成王的君主自己也立所爱为后。

     作父亲的允许儿子自由恋爱，结果却化友为敌，叛变和混乱紧随，犹如黑夜紧随白昼，直至在盛夏厅，巫术、烈火和悲痛为一切画下句点。

     她对达里奥的爱是毒药。

     比蜂蜜蝗虫缓慢，却同样致命。

     “除开他还有乔戈，”巴利斯坦爵士说，“还有英雄。

     他们对陛下都很重要。”

     “我们也有人质，”圆颅大人斯卡拉茨提醒他，“奴隶贩子杀一个人质，我们便杀一个奴隶贩子。”

     巴利斯坦爵士一时没反应过来，随后猛然醒悟。

     “女王的侍酒？”

     “是质子。”

     斯卡拉茨·莫·坎塔克纠正，“格拉兹达和挈萨是绿圣女的血脉，马札拉来自玛瑞克家族，科兹米亚来自帕尔家族，阿扎克来自格拉扎家族，巴卡哈兹来自洛拉克家族，是西茨达拉的亲戚。

     这些人的父母掌管着金字塔。

     此外，我们还有扎克、库尔扎、乌尔兹、哈扎卡、达兹纳克、雅赫赞等贤主大人的儿子或女儿。”

     “他们都是单纯漂亮的男孩女孩。”

     他们担任女王的侍酒期间，巴利斯坦爵士几乎认全了：梦想荣耀的格拉兹达、腼腆的马札拉、懒惰的米卡拉茨、美丽虚荣的科兹米亚、有小鹿般眼睛和天使般声音的挈萨、跳舞的达哈萨等等。

     “他们是孩子。”

     “他们是鹰身女妖之子，血债必须血偿。”

     “带来格罗莱头颅的渊凯人也这么宣称。”

     “在这点上，他们没错。”

     “我不会任你胡来。”

     “不能碰的质子有何用？”

     “或许我们可用三名孩子交换达里奥、英雄和乔戈。”

     巴利斯坦爵士妥协，“陛下——”“——不在场。

     该做什么你我必须承担。

     你知道我是对的。”

     “雷加王子有两个孩子，”巴利斯坦爵士告诉他，“雷妮丝是个小女孩，伊耿更是襁褓中的婴儿。

     泰温·兰尼斯特夺取君临后，他的人杀了他们，他用猩红袍子包住血淋淋的尸体，献给新王。”

     劳勃说了什么？

     他哈哈大笑吗？

     巴利斯坦·赛尔弥在三叉戟河战役中身负重伤，没能目睹泰温公爵献礼，但他时常想象。

     若我看到他对雷加孩子的残躯发笑，这世上无人能阻止我杀了他。

     “我不会谋害孩童。

     你必须接受这点，否则我退出。”

     斯卡拉茨轻笑。

     “好个顽固的老头。

     你那些漂亮的男孩最终会长成鹰身女妖之子。

     现在不杀，日后也要杀。”

     “惩罚是为其已犯之罪，非为将行之恶。”

     圆颅大人从墙上摘下一把斧子，细细查看，勉强答应：“行，不伤害西茨达拉和质子们。

     满意了，祖父爵士？”

     此事不可能让我满意。

     “行。

     狼时，记住了。”

     “我不会忘，爵士先生。”

     尽管黄铜蝙蝠的嘴没动，但巴利斯坦爵士感到面具下绽放的笑容，“坎塔克等今夜等得太久了。”

     我就怕这个。

     如果西茨达拉国王是无辜的，他们所做之事无异于叛国。

     他怎可能无辜？

     赛尔弥亲耳听见他劝丹妮莉丝品尝毒蝗虫，并令手下屠龙。

     如果我们无所作为，西茨达拉会杀了龙，打开城门，迎接女王的敌人。

     我们别无选择。

     然而纵然千般排解，老骑士总觉此事无荣誉可言。

     漫漫长日慢如蜗牛。

     巴利斯坦爵士知道，西茨达拉国王正在别处和瑞茨纳克·莫·瑞茨纳克、马格哈兹·佐·洛拉克、格拉茨旦·卡拉勒及其他弥林贵族商讨如何答复渊凯……

     但他不再是幕僚团的一员，也不再守护国王。

     他要做的只是从上到下巡视大金字塔，确保卫兵们坚守岗位。

     此事会花费他大半个上午，下午的时光他和孤儿们一起度过，甚至拿起剑盾，亲自操练年长的孩子。