这似乎激怒了他。

     他以狂暴的攻击把波利佛逼回，用山里换来的豁口旧剑猛烈击打。

     大胡子往后退，显得手足无措。

     但记事本跃过长椅，快得像条蛇，短剑袭向猎狗后颈。

     他要杀他。

     艾莉亚没有更多杯子，但有样更好的东西。

     她拔出那柄从濒死弓箭手身上抄来的匕首，试图像记事本那样发射。

     但这跟扔石头和酸果不一样，匕首摇摇摆摆地飞出，刀柄打中了他胳膊。

     他甚至没感觉。

     他专注于克里冈。

     短剑刺出时，克里冈猛地向侧面一扭，争取到片刻时间。

     鲜血从他脸上和脖子上的伤口流淌而下。

     魔山的两名亲兵抓住机会反扑，波利佛攻击脑袋和肩膀，记事本则刺他的背部和小腹。

     沉重的石酒壶还在桌上，艾莉亚双手刚捧起来，就被人攫住手臂。

     酒壶从指间滑落，摔在地上碎了。

     她扭身，发现自己跟那侍从脸对着脸。

     笨蛋，你完全把他给忘了。

     侍从的白色大疙瘩破了。

     “你是小狗养的小狗吗？”

     他右手握剑，左手抓她胳膊，而她自己两手空空。

     于是她从他的刀鞘里抽出匕首，插入他肚子，搅动。

     他没穿锁甲或皮甲，因此匕首直接刺进去，就像在君临用缝衣针杀那马童一样。

     侍从瞪大眼睛，放开她的手臂。

     艾莉亚转到门口，从墙上使劲拔出记事本的匕首。

     波利佛和记事本已将猎狗逼到长椅后的角落，除开原来的伤口，猎狗大腿上又多了一道丑陋的红色伤痕。

     桑铎靠在墙上，一边流血，一边大声喘气，看起来站都站不住，更不用说打架了。

     “扔剑，跟我们回赫伦堡。”

     波利佛告诉他。

     “好让格雷果结果我？”

     记事本道：“也许他会把你交给我呢。”

     “想要我，就来抓啊。”

     桑铎把自己推离墙壁，半蹲在椅子后，长剑横架在前。

     “你以为我们不行？”

     波利佛说，“你醉了。”

     “也许罢，”猎狗道，“但你死了。”

     他猛地踢向长椅，椅子狠狠砸在波利佛小腿上。

     大胡子竟没跌倒，但猎狗弯腰躲过他胡乱的劈砍，用自己的剑凶猛地反手出击。

     血溅到天花板和墙壁上。

     剑刃卡在波利佛的脸中间，猎狗使劲一扯，半边脑袋飞了出去。

     记事本向后退开。

     艾莉亚可以嗅到他的恐惧。

     跟猎狗的长剑相比，他手中的短剑顷刻间成了玩具，而且他也没穿盔甲。

     于是他敏捷地移动，脚下步履轻盈，目光一刻也不曾离开桑铎·克里冈。

     因此背刺他成了世上最容易的事。

     “村里藏有金子吗？”

     她边喊，边将匕首捅进他的背。

     “银子和珠宝呢？”

     她又刺两刀，“存粮呢？

     贝里·唐德利恩伯爵在哪儿？”

     她扑到他身上，不停地刺。

     “他离开后去了哪儿？

     身边有多少人？

     其中有多少骑士，多少弓手，多少步兵？

     有多少，有多少，有多少，有多少，有多少，有多少？

     村里藏有金子吗？”

     桑铎将她拉开时，她手上又红又黏。

     “够了。”

     他只说了这句。

     他自己像被宰的猪只般流着血，走路拖着一条腿。

     “还有一个。”

     艾莉亚提醒他。

     侍从已将匕首从肚内拔出，试图用双手止血。

     猎狗把他提起来时，他尖声呼叫，像婴儿一样哭喊。

     “饶命，”他抽泣着，“求求您。

     别杀我。

     圣母慈悲。”

     “我他妈看上去像圣母吗？”

     猎狗看上去根本不像人。

     “这个人也死在你手上，”他告诉艾莉亚，“刺穿了肚子，他完了，但结束得很慢。”

     男孩似乎没听到他的话。

     “我是为女孩子来的，”他呜咽着，“……

     完成成年礼，波利说……

     噢，诸神在上，求求您，带我去城堡……

     找学士……

     带我找学士，我父亲有钱……

     不过是为了女孩子……

     饶命，爵士。”

     猎狗“啪”的一记耳光，打得他再度尖叫。

     “别叫我爵士。”

     他转向艾莉亚，“你的，小狼女，动手吧。”

     她懂他什么意思。

     艾莉亚走向波利佛，在血泊之中跪了一会儿，解下对方的剑带。

     匕首旁挂着一把细剑，作为匕首太长，说是剑又太短……

     但对她刚刚合适。

     “记得心脏的位置吗？”

     猎狗问。

     她点点头。

     侍从翻起眼珠：“饶命。”

     缝衣针穿过肋骨，要了他的命。

     “很好。”

     猎狗的声音里充满痛苦，“这三个家伙在这儿鬼混，说明格雷果控制了河滩与赫伦堡，他其余的宠物随时可能过来，妈的，我们今天杀得够多了。”

     “我们去哪里？”

     她问。

     “盐场镇。”

     他用一只大手搭住她肩膀，以防倒下，“弄点酒，小狼女。

     <!--PAGE 5-->

     拿走他们的钱，有多少拿多少。

     若盐场镇有船，我们走海路去谷地。”

     他的嘴朝她抽搐了一下，更多鲜血从耳朵应该在的地方流下来。

     “也许莱莎夫人会把你嫁给他的小劳勃。

     我喜欢这样般配的一对儿。”

     他哈哈大笑，接着呻吟起来。

     离开时，猎狗需要艾莉亚帮忙才能坐上陌客。

     他脖子和大腿上各绑了一条绷带，他又从门边钩子上取下侍从的斗篷。

     那是件绿斗篷，中间有支绿箭搭在一条白色斜纹上，但当猎狗将它揉起来擦耳朵时，它很快变红了。

     艾莉亚担心他随时会垮掉，结果桑铎居然勉力维持在马鞍上。

     不管谁控制红宝石滩，他们都不敢冒险，所以没走国王大道，而是斜向东南，穿越杂草丛生的田地、树林和沼泽，数小时后，抵达三叉戟河。

     艾莉亚发现河道已恢复往日的温驯，褐色的激流随大雨一起消失。

     它也累了，她心想。

     就在河岸边，他们找到几棵柳树。

     柳树从一堆风化的乱石当中长出，岩石和树木构成天然的堡垒，足以躲避河中和道上的人。

     “这儿好，”猎狗说，“你先去洗马，再搜集生火用的干木头。”

     他下马时得抓住树枝，以免跌倒。

     “生火？

     不是有烟吗？”

     “谁想找我们，跟踪血迹就够。

     去洗马拣木头吧。

     唔，先把酒袋给我。”

     等一切备妥，桑铎将自己的头盔支在火焰上，将酒袋里的酒灌了一半进去，然后倒在一块被苔藓覆盖的岩石上，仿佛再也不想起来。

     后来他又叫艾莉亚洗净侍从的斗篷，割成长条，把这些也放进头盔。

     “若有多的酒，我宁愿醉死。

     或许该让你回那该死的客栈，再弄两三袋来。”

     “我不去。”

     艾莉亚说。

     他不会叫我去的，对吗？

     若真让我去，我就离开他，骑马跑得远远的。

     桑铎看到她脸上的恐惧，哈哈大笑：“开个玩笑，小狼女，开个该死的玩笑。

     给我找根棍子，这么长，不要太大。

     还有，把泥巴清干净。

     我讨厌泥巴的味道。”

     他不喜欢她最先拿来的两根棍子，等找到合适的，火焰已熏黑了狗头盔的尖嘴，直到眼眶，里面的红酒疯狂沸腾。

     “从我的铺盖卷里取杯子，装满半杯，”他告诉她，“小心，若是把那该死的东西洒了，我就真的让你回去弄些来。

     端好，倒在我的伤口上，行吗？”

     艾莉亚点点头。

     “那还等什么？”

     他大吼一声。

     头一次灌杯子，她指关节擦到钢铁，烫起水泡。

     艾莉亚不得不咬紧嘴唇，以免喊出声。

     猎狗要木棍也是同样目的，他将它紧咬在齿间。

     她先处理他大腿上的伤口，然后是脖子后较浅的割伤。

     <!--PAGE 6-->

     沸酒往腿上泼去，桑铎右手成拳，捶打地面。

     轮到脖子时，他咬得如此之紧，居然把木棍咬断了，她只好去找了根新的。

     她可以看到他眼里的恐惧。

     “转头。”

     她在他耳朵应该在的地方将红酒沿鲜红**的血肉浇下，缕缕棕色的血和红色的酒流过下巴。

     这次尽管有棍子，他还是喊了出来，并因疼痛而昏厥。

     于是艾莉亚独自完成剩下的工作。

     她从头盔底部捞出用那侍从的斗篷割的布条，用于包扎伤口。

     处理耳朵时，不得不把他半个脑袋都包住，方能止血。

     暮色降临三叉戟河。

     她放马吃草，然后系好它们准备过夜。

     两块石头中间有个地方，她尽可能舒服地躺下。

     火堆烧了一会儿，终于熄灭。

     艾莉亚透过头顶的树枝注视着月亮。

     “魔山格雷果爵士，”她低声说，“邓森，‘甜嘴’拉夫，伊林爵士，马林爵士，瑟曦太后。”

     把波利佛和记事本排除在外感觉很怪。

     还有乔佛里。

     他死了她很高兴，但希望能当场看着他死，或许亲手杀他。

     波利佛说珊莎和小恶魔杀了他。