出去的人到中午才回。
渥斯回报下游半里处有座封顶木桥，可惜被人烧了。
尤伦从那捆酸草叶里剥下一片。
“一百，”她说，“或者两百，我不知道啦！”
透过熊熊的烈火噼啪声，她听见人的喊叫。
“他们马上就会过来！”
一时之间，她以为镇上满满的都是萤火虫，接着才明白那是大队人马，手持火把，在房舍间来回奔跑。
她看到一个茅草屋顶起火燃烧，橙色的酷热火舌舔舐黑夜。
又有一处着火，此起彼落，很快四周便成了一片火海。
好小子！
打仗了，流血了？
小子，把我们放了，某人可以作战！
有东西来了！
快起来啊！”
众人还来不及笑话她，声音便穿过黑夜，轰然而至——这并非狼嗥，而是库兹的猎号，示意危险来临。
“随它们去叫，”詹德利说。
“它们在外头，咱们在里面，”渥斯也同意。
“从没听说狼会攻打庄园，”热派道，“而且我啥也没听到。”
詹德利想知道。
“阿利做噩梦了吧！”
另一个人说。
你们没听见吗？”
她穿上一只靴子。
她周围的大人小孩听了纷纷行动，从床垫上爬起来。
在梦中，她听见一只狼的嗥叫，声调恐怖，把她立刻惊醒。
艾莉亚在草垫上坐起身子，心脏怦怦狂跳。
“热派，快醒醒！”
“都比我大，”她撒谎，“他们有很多很大的宝剑，他们教我如何去杀找我麻烦的人。”
“我随便问问，不想找麻烦。”
热派说罢离开。
道柏在死人腰带上找到一个皮包，里面有四枚铜币和一小束用红缎带扎起来的金发。
罗米和塔柏脱了衣服，涉水嬉戏，罗米捞起泥巴朝热派丢去，边扔边喊：“泥派！
泥派！”
“我不知道你还有个哥哥呢。”
艾莉亚停下工作，伸手到衬衫下抓痒。
稻草里有跳蚤，但她已经不以为意了，“我们家很多男孩子的。”
西利欧·佛瑞尔曾说：钝剑如跛马。
热派蹲在她身旁的草垫上看她磨剑。
“你打哪儿弄来这么好一把剑啊？”
晚餐煮好之后，艾莉亚吃了一根鸡腿和一点洋葱。
大家都没多说话，连罗米也没吭声。
饭后，詹德利独自走到一边去擦拭头盔，脸上一副神游天外的表情。
庄内有个大厨房，可惜所有的锅碗瓢盆全被带走了。
詹德利、道柏和艾莉亚抽到煮饭的签。
道柏叫艾莉亚去拔鸡毛鹅毛，詹德利去劈柴。
库兹带了一支猎号，遇险即可吹响。
他们把马车和牲口都弄进来，然后关上大门。
谷仓看来摇摇欲坠，内里却大得足以容纳镇上大半的牲畜。
围墙用未经粉刷的粗石砌成，高约十尺，雉堞内有木制走道。
庄园北面有扇侧门。
此外格伦还在老旧的木谷仓里发现一条曲折狭窄而潮湿的暗道，埋藏在稻草堆下。
我们不一样，守夜人从不介入任何纷争，所以谁都不会把我们当敌人。”
可也没人把我们当朋友，她想，但这次没把话说出口。
罗米和其他人正盯着她瞧，她可不想让人觉得自己是胆小鬼。
“阿利怕啰！”
罗米怪笑着宣称。
“我才不怕！”
罗米问。
“咱们住庄子，把大门闩上。”
老人说，“外面有石墙围绕，会睡得安稳一点。”
罗米一脸茫然。
“我们可以做个大木筏，”詹德利提议，“做木筏并不难，我们用长竿子撑船过湖。”
尤伦想了想：“湖太深，撑不过去，不过如果沿着岸边的浅水区走……
锁甲、小刀或几个铜板，有什么拿什么。”
他一踢马刺，骑进河中，但马儿在软泥里寸步难行，而且芦苇之后的河水更深，尤伦只得气呼呼地掉头，马儿膝下全部沾满褐泥。
“这里过不了河。
“咱们可以把划艇的船底给补上。”
寇斯道。
“那也只能载四个人。”
他们找到一些船帆、几堆钉子、几桶硬焦油，还有一只刚产下一窝小猫的母猫，但偏偏没有船。
待尤伦和其他人返回，小镇已经黑得像夜晚的森林。
“塔里没人，”他说，“领主要不去打仗，要不就是带着老百姓逃到安全的地儿去了，谁也说不准。
绿色的湖水温暖得一如热泪，却没有咸味，尝起来是泥土、植物和夏天的味道。
艾莉亚把脸伸进水中，洗去旅途尘土和汗水。
抬头时，小水滴滑下脖颈，流进衣服，感觉很是舒服。
“少给我动歪脑筋！”
渥斯斥道，“尤伦叫我们来找船。”
“船都被开走了。”
艾莉亚沮丧地说。
这下该怎么办？
“那儿有间旅店，”罗米等人赶上来，“店里会不会有食物剩下？
在落日余晖的照映下，平静的湖面闪闪发光，有如一大片铜箔。
她这辈子从没见过这么大的湖，看不到边际。
左边湖面上有栋大旅店，建筑在厚重的木桩上。
为什么这里的居民要抛下一切，逃离家园？
他们究竟是被什么吓跑的？
夕阳西垂，房屋洒下长长的黑影。
黑衣人留下十个人看守马车和啼哭不休的小女孩，将其余人分成四组，一组五个，分头搜索小镇。
“招子睁大点，看仔细，听清楚了。”
他再三告诫，方才独自骑马前去塔楼，搜寻领主及其守卫们的踪迹。
再走一小段，他们先是瞥见一栋老树环绕的林务官小屋，屋外堆着整齐待劈的木柴，之后又看到河面上以十尺长竿筑成的破烂高屋，全都空****的。
片片农地被他们越过，阳光照耀下，田里的大麦、小麦和玉米结实累累，但既无人在树下纳凉休息，也无人拿着镰刀往来收割。
最后，小镇终于映入眼帘：一间间白色房舍散布在庄园墙外四周，还有一间木瓦屋顶的大圣堂，领主的塔楼坐落在西边的小丘……
道柏、雷，跟我来。”
三人进茅屋搜索。
“锅盆都不见了，也没看到钱。”
芦苇里面！”
他指给艾莉亚看。
那是一具士兵的尸体，四肢扭曲，全身浮肿，湿透的绿斗篷挂在一根腐木上，一群小银鱼聚在一起争食他的脸。
说不定河安伯爵夫人还会收留那哭个不停的小女孩呢。
河边小径无法和国王大道相比，不过倒也可以接受，因为马车总算是走得顺当了。
日落前一小时，他们见到了第一座房舍。
艾莉亚想起老奶妈以前说过的赫伦堡故事：邪恶的赫伦王躲在重重高墙之后，但伊耿放出飞龙，将整座城堡变成一片火海。
老奶妈说许多“火灵”至今仍在焦黑的塔楼里出没，时而，人们上床睡觉前还好端端的，翌日却成了被焚尽的尸体。
艾莉亚并不相信真有此事，就算有，也是好久以前的事了。
那儿是河安伯爵夫人的地盘，她向来是咱守夜人的朋友。”
热派睁大双眼。
“赫伦堡闹鬼啊……”尤伦啐了一口。
“印象中，这附近有个小镇。
庄园是石造的，小贵族的产业，虽然只是个塔楼，但好歹有人防守，说不定还有一两个骑士。
咱们沿河往北走，天黑以前应该就会到。
“这是神眼湖，河流向南。
咱们在这儿。”
他在圆圈下表示河流的那条线旁戳了个洞。
晨光下的河流宛如一条闪亮的蓝绿缎带。
沿岸浅滩芦苇丛生，艾莉亚看到一条水蛇快速游过河面，身后激起涟漪。
头顶上，一只老鹰慵懒地盘旋飞行。
“马载我们过河应该没问题，驴也能过，但马车就不成了。
西北两边都有浓烟，八成又在烧火，我想还是待在河这边比较安全。”
他拾起一根长树枝，在泥地上画了个圈，然后往下画了一条线。
“你看！”
詹德利爬上来站在她身边，他已经戴上了头盔。
“来了多少人？”
艾莉亚试着去数，但他们移动太快，只见飞抛的火把在夜空中旋转。
小子！”
她没理会他，继续往前跑，这时，她已经听见了墙外的马蹄声和喊叫。
她跌跌撞撞地跑上雉堞走道，可胸墙有些高，而艾莉亚又矮了点，她脚踩着墙上的凹洞，才勉强能从墙头看出去。
转眼间，所有的人都忙着穿衣服，抓起各种武器。
<!--PAGE 5-->
号角声再度响起，艾莉亚朝大门跑去，她飞奔过谷仓时，尖牙猛地一扯铁链，贾昆·赫加尔则自马车后喊道：“小子！
马车后的罗尔杰忽而破口大骂，忽而语出威胁，甚至命令他们趁尤伦不在放他自由，但没人理他。
库兹用空手抓鱼，艾莉亚在旁边观看，只见他站在浅池，止如水，鱼一游近，手便像灵蛇一般蹿出。
看起来比抓猫简单多了，毕竟鱼没有爪子。
“是狼在叫！”
她对他们大喊，同时套上另一只靴子。
“一定出事了！
“没有，我真的听见了！”
她坚持，“有狼在叫！”
“阿利满脑子都是狼，”罗米讥笑她。
“怎么了？”
热派问。
“听见什么啊？”
她摇晃着起身。
“渥斯！
詹德利！
艾莉亚独自一人蜷在草垫上，她可以听见避难所远端小女孩的哭声。
她肯静下来就好了，她怎么老是哭个没完？
她一定是睡着了，虽然她根本不记得是怎么合上眼的。
“真的？
他们比你大还是比你小？”
我真不该说话，尤伦不是要我闭上嘴巴吗？
他开口问，一见她的眼神，赶忙防卫性地举手，“我又没说你偷东西，我只想知道你从哪儿弄来的，就这样而已。”
“我哥哥给我的。”
她低声说。
小女孩依旧啼哭不止，可热派一拿鹅肉喂她，她立刻大口吞下，然后睁大眼睛索要。
艾莉亚抽的是第二班守夜，所以她先到避难所里找了个稻草垫休息。
然而她睡不着，便问尤伦借了块磨刀石，磨起了缝衣针。
“为什么不让我劈柴？”
她问，但没人理她。
于是她只好气呼呼地拔着鸡毛，尤伦则坐在对面板凳上，用磨刀石磨他的短刀。
村民危急时的避难所更大，那是一栋低矮狭长的石砌建筑，上覆茅草屋顶。
寇斯从侧门出去，把那只鹅抓了回来，此外还带来两只鸡。
尤伦同意他们生火煮饭。
寇斯，你随我往上游走，看看有没有渡口。
渥斯、格伦，你们两个去下游。
其他人在这里等，记得要派守卫。”
他沿通道进到地底，爬了好长一段，最后从湖边走出。
尤伦叫他们拉辆马车压住暗门，确保不会有人由此摸进来。
所有人被他分为三班守夜，他还派塔柏、库兹和凯杰克去荒废的塔楼，负责由高处警戒。
庄园大门镶满铁钉，里面有两根小树般粗的铁门闩，地上有插门闩的洞，门上则有金属托架。
门闩穿过托架后，呈一斜十字形。
待他们彻底搜查完庄园内部，尤伦对大家宣布：这里虽不是红堡，却胜过泰半乡下土垒，睡个一晚应该没问题。
她回嘴，“但这里的居民都很害怕！”
“聪明小子。”
尤伦说，“是啊，这儿正在打仗，他们没别的选择。
艾莉亚忍不住了。
“我们不该留在这里！”
她脱口而出，“这里的村民一个都没留下，他们都跑光了，连他们的主人也跑了！”
马车就得留下。
说不定这样也好，我晚上睡觉时想想。”
“晚上可以住旅店吗？”
尤伦说。
“我们有钉子，”罗米指出，“而这附近多的是树，我们可以自己造船。”
尤伦啐道：“染布小子，你什么时候学会造船啦？”
镇上没马也没猪，但我们能加点菜，我在镇上看到一只走丢的鹅，几只鸡，神眼湖里还有不少鱼。”
“船都被开走了。”
艾莉亚报告。
她真想脱光衣服，在这温暖的湖水里游泳，像只粉红色的小水獭一样悠游其间。
说不定她可以就这样游回临冬城呢！
渥斯喊着要她帮忙找寻，于是她让马沿岸吃草，自己探头进船屋和货棚里搜索。
不知怎的，艾莉亚知道就算把全镇掘地三尺，也找不到第二艘船。
她灰心地爬下马，在湖边跪下。
湖水轻拍双脚，几只萤火虫飞了出来，小小的亮点在半空闪烁。
或是酒？”
“我们去瞧瞧！”
热派提议。
“我就说有死人嘛！”
罗米表示，“水喝起来味道就不对。”
尤伦一见尸体，便啐道：“道柏，瞧瞧他身上有什么东西可拿。
右边则有一座长长的码头伸入湖中，更往东去还有其他码头，活像从镇上伸出的木指头。
但放眼望去，只有一艘倒置的划艇，被遗弃于旅店下的礁石上，船底都烂穿了。
“他们都走了。”
突然“啪啦”一声，吓得艾莉亚立刻伸手去拔缝衣针，但那不过是窗板被风吹动的声音。
经过之前的开阔河岸，小镇的封闭空间令她十分不安。
所以当艾莉亚从房屋和树林的缝隙间看见前方的湖泊时，她立刻催马跑过渥斯和詹德利，冲上岸边多石的草地。
艾莉亚和詹德利、热派及罗米同组，组内还有又矮又胖的大肚子渥斯，他以前在船上划过桨，算是这群人里最像水手的人，所以尤伦指派他带着他们到湖边找船。
策马经过寂静的白色房舍时，艾莉亚手臂上起了鸡皮疙瘩。
想起之前他们找到哭泣女孩和独臂女子的焚毁庄园，这座空无一人的小镇同样教她害怕。
但全镇空无一人。
尤伦骑马观察，胡子眉毛皱成一团，“情况不妙，”他说，“没办法，咱们先进去瞧瞧，瞧仔细了，看看有没有藏人。
说不定他们留下了船，或是可以用的武器。”
他们回来时，尤伦喃喃道，“牲口也一只不剩，我看八成是跑啦，搞不好还跟咱们在国王大道上照过面。”
还好，最起码这里的房屋和田地没被烧掉，附近也没有死尸。
塔柏在屋后找到一座花园，人们拔了几颗洋葱和萝卜，又装了一袋甘蓝菜，方才继续上路。
那是一间舒适的小茅屋，四周是麦田。
尤伦趋前招呼，但无人回应。
“可能是死了，不然就躲了起来。
热派真笨，如今住在赫伦堡里的才不是鬼，而是骑士。
等到了那里，艾莉亚便可以向河安伯爵夫人宣告自己的真实身份，然后会有骑士护送她安全返家。
这是骑士的职责：他们立誓护佑他人，尤其是妇女。
“去你妈的闹鬼。”
他把树枝扔在烂泥地上。
“出发！”
他们一定有船，到时候咱们就把值钱东西都卖了雇一艘。”
他拿着树枝从圆圈底部画到圆圈上方。
“若是诸神保佑，咱们可以顺风渡过神眼湖，前往赫伦镇，”他把枝尖插进圆圈顶端，“在那里购买新的坐骑，或干脆借住赫伦堡。
“我原本打算从西面绕过湖，现在没办法啦。
朝东走又会回到国王大道。”
他把树枝移到圆圈和线的交会处。
此地看似平静……
没想到寇斯却瞥见一个死人。
“那里！