首页

搜索 繁体

源泉

     “的确。”

     “现在怎么办?”

     “他们会监视所有的大门。”布兰德思忖道。“我们等到天黑。试着在天黑前逃跑。如果他们发现我们,我们就会在黑暗中跟踪他们。”

     “这很有道理。你认为在那之前我们在这里安全吗?”

     “没有。这匹马让我们看起来很奇怪。你还有钱吗?”

     “几”。

     他微微点了点头,像个醉汉一样把头前倾。“我们把马关在一个马厩里。吃饭的地方。四处走动一下。避免呆在一个地方。避免怀疑。”

     “布兰德,你的呼吸变重了,你的声音又变差了。”嘉娜告诉他,听起来很担心。

     他在前面挥舞着一只手,试图做出轻蔑的姿态。“一切都会好的。我休息一会儿。然后我们就离开。”

     <!--PAGE 8-->

     “如果你这么说,”她同意了,尽管她的举止中充满了关切。

     “你还是可以回去的。”

     “什么?回到哪里去?”

     “去皇宫。假设我把你当人质。不要为我抛弃一切。”

     她热切地摇了摇头。“如果我离开你——如果你被抓住……”她清了清嗓子。“这一切都是徒劳的。萨利姆会……他……”她的声音开始颤抖。

     “我知道。我知道。我明白,”他在呼吸困难的间隙对她说。“我不会再说了。现在,我休息了。就一会儿。”

     她调整了一下,让他把头靠在她肩上。当他闭上眼睛时,她用她的眼睛盯着他;虽然她看不出有什么可担心的,但她的表情仍然很害怕。

     一旦布兰德感到足够强大,他们就放弃了小巷,按照他的计划行事。这一天剩下的时间,他们把最后的银子都花在了一顿热饭上。尽管布兰德的腿受伤了,但他们并没有在一个地方呆太久,而是在马厩附近的麦地那附近移动。两人都不怎么说话,都紧紧地裹着斗篷。

     日落时分,这对夫妇牵来他们的马,给它套上马鞍。他们牵着缰绳,朝东边的紫门走去。走近时,他们看到出城的路被封锁了。许多人站在那里,等着离开Alcázar。骑着马车的农民,普通的旅行者,还有骆驼和大车的商队挤满了大门,他们谁也不能前进。卫兵们从容不迫地检查了所有的东西和人。

     “这将是个问题。”布兰德喃喃地说。“如果他们仔细观察我们,我们肯定会引起他们的怀疑。我怀疑我们也贿赂不了他们。当他们在寻找杀害王子的凶手的时候,就不会这样了。”

     “也许我们应该留在城里?”Jana建议。“如果我们再等几个星期,也许他们会放松警惕,我们就可以悄无声息地溜出去了。”

     “没有钱,我不知道我们能藏得多好。而且,我得在冬天封路之前赶到阿达尔美弧。我必须警告他们我们要入侵。”布兰德平静地告诉她。他们试图向前推进,但运气不好;他们被野兽、马车和驾驶马车的人包围着。

     “可是我们怎么过去呢?”嘉娜踮起脚尖,看着大门。她能认出大约十个士兵。大多数人检查试图离开城市的旅行者,而其他人则监视人群。

     “我们需要转移注意力。”

     “就像你在码头做的那样。你生火是为了引起注意。”

     “差不多吧,”布兰德证实道。

     “这些桶……”嘉娜看着堆在它们周围的许多不同的货物。“在这儿等着。我有个主意。”

     布兰德还没来得及反对,她就消失在骆驼和旅行者之间,在人群中迂回前进。布兰德一边用兜帽遮住脸,一边四处张望,嘉娜则从一辆车挪到另一辆车,不时地说几句愉快的话。

     不久,她回到他身边。“我有个主意,”她重复道。

     <!--PAGE 9-->

     “我希望与跑步无关。”他把身体的重心从受伤的腿上移开。

     “那边的马车上有一桶灯油。”她点头示意方向。

     “我们只需要——”

     “让我来处理。”嘉娜露出了自信的微笑。

     “嘉娜,小心点!”布兰德催促她。“人群的恐慌可能会引发踩踏事件。”

     她指出:“鉴于我们的情况,我们所做的一切都有很大的风险。”“你准备好了吗?”她朝他受伤的腿看了一眼。

     “我愿意。”他直起身子,想看得更清楚些。“我只是担心。”

     她捏了捏他的胳膊。“等等我。”她再一次穿过人群,离开了他。

     在大门口,一个商人和一个警卫大声争吵。“埃塞俄比亚人,请!我的商队今天必须离开!”

     “我不明白这和我有什么关系,”对方回答说,“现在让开。”

     “西迪,如果我们现在不允许离开,我就得给我所有的动物找马厩过夜了!这会花掉我一大笔钱的。”商人抱怨道。他朝西方瞥了一眼,仿佛能看到城市那边的夕阳。

     “我的心在流血。听着,你人太多了。我们要花很长时间才能搜遍你们整个派对,我们马上就关门了。你必须明天再来。”

     “西迪,你不明白。至少得花三十银子。”商人放低了声音,环顾四周。

     卫兵看了他一眼。“三十银?”

     “至少”。商人把沉重的钱袋举在腰间。

     “太糟糕了!”卫兵冷笑了一声。“现在回去,把你的大篷车开走!”明天再来吧。”

     希望通过大门的拥挤人群中发生了**。大多数人看不出原因,只能看出人群中涌动的涟漪。只有附近的人看到了这奇怪的景象。

     一个年轻女子走进一间客栈,偷了一盏灯,被人追赶时跑了出去。有一次,她在一群旅行者中逃脱了追捕。她的下一个动作是把点燃的灯直接扔到一辆车上。它坏了,油和火焰洒在了马车上的桶上。

     “快跑!司机尖叫着跳了下来。“那是灯油!”

     一根火柱爆发了,向四面八方喷着火焰。人们逃离时,可以听到喊叫声和尖叫声。广场上一片混乱。动物们被养大了就跑掉了,有些还拖着大车。在随之而来的恐慌和踩踏中,有人被踩踏受伤。空气中弥漫着血,那些站在安全地带的人除了看着什么也做不了。

     穿过嘈杂和尘土,一个人骑着马走了过来。他弯下腰抱起一个女人,把她甩到马背上。他们策马向前,在混乱的掩护下径直穿过大门。当卫兵意识到发生了什么事时,马和骑手已经从他们身边跑开了Alcázar。

     当他们从城墙上看不见时,这对逃跑的夫妇就离开了大路。相反,他们以较慢的速度穿过Alcázar周围的农田;大部分土地被果树占据,它们能在少雨的漫长夏季生存下来。他们好一会儿都没看见别的生物,布兰德就把马停了下来。

     <!--PAGE 10-->

     “我们应该走一会儿。我们带着两匹马飞奔,已经累坏了。”

     “如你所说。”嘉娜下马,伸出一只手帮助布兰德做同样的事情。他尽了最大的努力不伤自己的腿,但当他的脚触地时,他还是畏缩了一下。“你肯定你能走吗?”也许你应该继续骑,我在旁边走。”

     “不,这只野兽现在的状况比我还糟。”他一只手撑在马鞍上。“你会牵马吗?”我认为我最好这样走路,把它当做拐杖。”

     “是的,当然。”她走到马的另一边,抓住缰绳。“准备好了吗?”

     “好像所有卡比尔的人都在追我。”

     “有趣。你这么聪明,还需要一把剑干什么?”她开始行动,她的四条腿和两条腿的同伴也跟着行动。

     “用我的智慧做武器太残忍了。用剑死更仁慈。”他伸出手,从头顶的树枝上摘下一颗孤零零的李子;其余的都是人工或鸟类收割的。

     他们沉默地走了一会儿,直到嘉娜又开口了。我知道这个问题有点晚了,但因为我所有的心思都花在了逃离这座城市上,所以我从来没有过多考虑后来的事情。我们的目的地是哪里?”

     “你认识马勒斯吗?”

     “我知道这件事。它在海岸上,对吗?”

     ”它。那是我们的目的地。从那里,我们可以找到通往阿达尔美弧的通道。”

     “真的吗?我还以为没有船只从马勒斯驶往七大王国呢。”

     布兰德含糊地笑了笑。“官方没有。幸运的是,黄金可以改变许多人的态度。”

     “我们要多久才能到马勒斯?”

     “当我以另一种方式来到Alcázar时,我们花了两周时间。但我是跟着大篷车在路上走的。我认为我们至少需要三周的时间。”

     “我们的食物连他们一半都不够。”嘉娜咬着嘴唇指出。“我们不能再买了,因为我太傻了,让别人偷走了我们剩下的硬币!”

     “我们还保留着你剩下的珠宝。即使没有宝石,它们也很有价值。”布兰德看着她说。“嘉娜,”他叫道,直到她扭头看向他的眼睛。“你把我从地牢里救了出来。你拿回了我的剑。你的珠宝已经够我们买东西的钱了。我是走在树荫下,而不是走在绞刑架上。都是因为你。”

     她把目光移开。“我知道。我只是有点不知所措,”她用颤抖的声音承认道,“如果我们能逃过我父亲的手下,熬过饥渴,到达马勒斯,买通去阿达梅尔克的路费,然后呢?如果我父亲真的想要入侵,我就会成为你们国土上所有人的敌人。”

     “我知道我现在的形象并不令人印象深刻,但我在国度里确实有朋友。有些是有影响力的。我保证,我不会忘记你对我做的好事。”他停了下来。“纳”。她也停了下来;她的眼睛从马背上望向他。“我保证。”

     <!--PAGE 11-->

     过了一会儿她才回复。“很好。你从来没有给我理由怀疑你。”她转身向前走,在黑暗中差点被绊倒。

     “天太黑了,不能继续了。”他想。当他们逃离这座城市的时候,已经接近黄昏了;现在,太阳已经完全落山了,他们摸索着向前走了一会儿。“我们必须睡觉。”

     “你认为我们在野外是安全的吗?”

     “我不能说,但我们没有别的地方可去。我们需要避开其他人。”

     她点了点头。“当然。”

     布兰德抚摸着马,让它躺下。“天气会很冷,”他告诉嘉娜,“我们应该待在野兽身边取暖。”为了小心自己的伤,布兰德坐了下来,靠在马背上。他向嘉娜做了个手势,嘉娜也跟着做了。他们背对着自己的动物同伴,把斗篷裹得更紧,闭上眼睛,让疲惫占据一切。

     <!--PAGE 12-->