深夜。
肖辰坐在自己房中，同往常一样，他还在盘腿做着真气的吐纳，身旁放着他从胡老八身上缴获的翻天环。
他将这两个铁环分别放在自己左右腿上，盘腿将这两环放在紧贴自己皮肤的位置。
梁云曾经告诉过他，想要让这铁环与你身上的真气融为一体，就要时常同他保持亲近，这翻天环尺寸和肖辰的手腕相差太大，肖辰是定然不能在白天的时候将它们带在身边了，只好每夜都与他们抱在一起。
这些日子以来，他已经可以隐隐感觉到这铁环之上已经略微附带了一些他的真气，同时之前胡老八在铁环上的真气也开始渐渐散去。
由此可见，这种身外的贮藏真气用的宝物，哪怕是三五天不与主人接触，也会功效大退。
肖辰现在已经隐隐有取代胡老八，最为这翻天环新主人的趋势了。
肖辰此时还是将体内真气匀速吐纳，同时分出一部分真气由腿上毛孔排出，这些从腿部散发出的真气，一出来便立刻被翻天环吸引，在这铁环上流动一圈，接着重新返回了肖辰体内。
肖辰深深感受着着种真气在自己体内循环流动的感觉。
就在此时，他突然感觉到自己体内某个东西动了一下，接着他感觉自己腹部传来一阵空虚感，接着是胸部、头部、最后整个身子都感觉空虚了起来……
他感觉自己的身体突然变成了一个贪婪吸收外界空气的装置，肖辰感觉四周空气之中暗藏的能量正在源源不断涌入自己体内，自己通过吐纳将这些外界的能量渐渐转化为真气贮藏到自己体内……而且，肖辰可以明显感觉到，自己在贮存新能量的同时，就能量不再溢出体外了……
肖辰心中大惊，难道自己刚才在无意中已经突破瓶颈了吗？
肖辰睁开眼睛，试着朝前方打了一拳，他的这一拳头并没有刻意运上体内真气，如果照往常的情况来讲，肖辰的这一拳打出去之后，体内的真气由于已经饱和，会有一部分真气随着他出拳的劲头儿散落出来，这样一来哪怕肖辰没有运气，他拳头上也会出现一层浓厚的真气层……可是……这次没有。
这次没有！
肖辰又试了一下，还是没有，肖辰惊喜之中站起了身子，手脚并用在**凌空翻了几个滚，他身体四周也没有任何真气自主外泄的情况发生。
肖辰喜出望外，立刻走到屋外，试着运气体内真气……
没错……他体内的真气并没有丝毫的减少，而且经过刚才那阵吐纳过后，他感觉自己体内的真气强度又增加了一些……
“我突破瓶颈了！”肖辰在院中不由自言自语起来。
这时他听到房内传出父亲的咳嗽声，心说可别把父亲吵醒了，这几日父亲正在为筹备清木城北光谷平原上新的栖云门驻地而忙碌，这几天可是累坏了。
想到此处，肖辰强行压下自己心头的兴奋，重新返回屋内。
他也不想睡觉了，只是用尽全身的功力去感受他体内的能量……
他尽可能地吸收着四周空气中散落的外界能量，这些能量正在一步步化为他体内的真气，这种漫长积累的过程又开始了……虽然这个过程很长，但是肖辰却很享受这样的过程，每天都能打败昨天的自己，是一种很有成就感的事情。肖辰对这种感觉已经渴望很久了，自从他到达修炼瓶颈之后，便日日想、夜夜想，想得都快癫狂了。
……
肖辰一夜都没有入睡，但是他第二天的精神却异常的好。
一大早他就离开了肖家，直奔着清木城内的栖云门分舵跑去。
“叶先生！梁师哥！秦师姐？”肖辰一进院子内便大喊起来。
秦育正在池边洗脸，听到肖辰的叫嚷呵斥道：“小师弟！安静点儿！这才什么时辰？你来干嘛？叶长老和梅长老这几日为筹备城外驻地的事情费了不少心思，现在正在休息呢！”
肖辰惶恐地“哦”了一声，接着走到秦育身旁，笑嘻嘻地说道：“秦师姐……”
秦育见这肖辰的模样吓了一跳，立刻本能地捂住了她自己的前胸……
“你干嘛？”秦育不知不觉间脸上竟然微红起来……
肖辰愣了一下，这才反应过来秦育是误解自己要捉弄她了，这才说道：“秦师姐，告诉你一个天大的消息！”
秦育皱了皱眉说道：“你个小屁孩儿能有什么天大的消息？”
肖辰说道：“秦师姐！我突破修炼瓶颈了！”
秦育一是没有反应过来：“你说什么？什么修炼瓶颈？”
“我啊！我的修炼瓶颈啊！我突破自己的修炼瓶颈了！”肖辰说话的同时，伸出拳头对着四周连续出了数拳，没有任何真气外泄的情况出现。
秦育愣了一阵子，接着声音有些颤抖地说道：“小师弟，你继续！继续打给师姐看！”
肖辰点点头，又是连续打出数拳，而且劲道一次比一次大，因为假如人体的真气饱和，你出拳的力道越大，被身体震击出体外的真气就越多，秦育眼见肖辰这一拳强于一拳的力道，却没有任何真气外泄，当下大吼起来：“我的天！小师弟！你突破瓶颈了！”
<!--PAGE 5-->
“小师弟突破瓶颈了！”这秦育的嗓门比刚才肖辰的叫喊声还要大上好几倍，不多时，就见屋内的梁云也呵欠着走了出来，梁云说道：“大清早吼什么呢？”
秦育指着肖辰对梁云说道：“梁师哥！小师弟他突破瓶颈了！”
<!--PAGE 6-->
繁体