因为你的停留所以我停留。

你爱的人将成为我爱的人，

你的信仰也会成为我的信仰。

我会忠诚的爱着你，

无论未来是好的还是坏的，是艰难的还是安乐的，我都会陪你一起度过。

无论准备迎接什么样的生活，我都会一直守护在这里。

我会比你父亲里奥更加爱你。他的爱不是完整的，而我只有你，我只会爱你。

艾玛忘记了羞涩，她直直地回望着杰克，一字一句回应着他的誓言。

“我艾玛伍兹,请你杰克做我的丈夫，我生命中的伴侣和我唯一的爱人。

无论未来是好的还是坏的，是艰难的还是安乐的，我都会陪你一起度过。

无论准备迎接什么样的生活，我都会一直守护在这里。

就像我伸出手让你紧握住一样，

寻找到父亲，遇见你，与你结缘。我已然无憾。

杰克伸手将艾玛拦腰抱起，

早就忍耐不了的里奥从椅子旁摸出了鲨鱼锤，邦邦两锤子将皮尔森放倒，又叫瓦尔莱塔把他吊了起来，众人这才开始继续被打断的婚礼。

“我杰克请你艾玛伍兹,做我的妻子，我生命中的伴侣和我唯一的爱人。

我将珍惜我们的友谊，爱你，不论是现在，将来，还是永远。

你在哪里死去，我也将和你一起在那里被埋葬。

也许我要做的事会很多，但是不论发生任何事情，都会有你在身边生死相随。”

我将无所畏惧，无论是凝视深渊，还是被剥脱希望。

就像我伸出手让你紧握住一样，我会将我的生命交付于你。

真诚的恳求上帝让我不要离开你，或是让我跟随在你身后。

因为你到哪里我就会去到哪里，

我将珍惜我们的友谊，爱你，不论是现在，将来，还是永远。

我会信任你，尊敬你，

我将和你一起欢笑，一起哭泣。

我会将我的生命交付于你。”

在神父面前，杰克低头凝视着艾玛翡翠绿的双眸，一字一句郑重宣誓。

我会用生命守护你，直到生命的尽头。为你披荆斩棘，为你构造你梦想中的天堂。

我会信任你，尊敬你，

我将和你一起欢笑，一起哭泣。

我会忠诚的爱着你，