勇利跟维克托回到他在圣彼得堡的公寓，粗略被领着在附近熟悉一下环境后，维克托带勇利走进一家小巧的日本餐厅。地方不大，原木製的桌椅和砖墙上的整幅浮世绘，透出一种让勇利安心的朴实感。桌椅有些花痕显示着岁月，被磨耗褪色的部份却依然整洁。勇利一眼就喜欢上了这里。亮晶晶的双眼，取悦了维克托。

“坐吧！勇利！看看想吃什么？”餐牌上除了俄文，还有日文和英文，让勇利倍觉贴心。

“啊~~~有炸猪排盖饭！就它......”决定性的词无法吐出，维克托从勇利的小眼神里读到“乞求”。

“勇利真是贪吃的小猪！呵呵！嘛！虽然还没拿到金牌，今天算是欢迎你到来，吃吧！”

“嘻~~~原来装可怜也能吃到猪排饭...呵呵呵！”勇利心里的小九九正得意。