公元823年，嵯峨上皇殡天。他死后没几日爆发了“承和之变”。皇太子恒贞亲王被指控有谋反企图，由仁明天皇下诏废皇太子。橘逸势被视为恒贞亲王的党羽，流放伊豆。

60岁的橘逸势行至远江板筑，病重再也无法前行。彼时，他身边只有一个中臈右卫门。

夜已深，窗外大雪簌簌落下，无声无息。橘逸势躺在客栈冷硬的榻上，睁开浑浊的双眼。

千夜没有挣扎，饮下这一杯酒，微笑地看着橘大人。然后，她的唇边开出一朵娇艳的花。

“不……”橘逸势撕心裂肺。

藤原：“橘大人，您看，她不是狐女。她死了。她只是个细作。”

藤原居高临下地看着她，“我不能让你再祸害橘大人，你是自己饮下，留些体面，还是本将命人送你上路？”

其实橘大人顺利生完孩子，千夜就可以完成任务通关，从橘逸势的世界彻底消失。但不知为什么，还会有现下的剧情。也许是第二关，增加一点剧情线。

当她将酒杯凑到唇边的时候，她看到了橘逸势跌跌撞撞的进来，身上还穿着那件带血的中衣。他被藤原将军的近侍拦在门口，口中喊着：“不……不要喝，千夜……”

千夜：“大人，您憋住一口气，再试一次！”

孩子嘹亮的哭声终于冲破密云，终结了连日的阴霾。

千夜抱着孩子给橘逸势看，“大人，是个漂亮的小姑娘。”

右卫门：“是我曾经一个小女使离开前赠与的东西。”说着，递到橘逸势面前。

那是一柄小小的白绢团扇，上面绘着一个简笔唐朝侍女，那侍女有些瘦弱。寥寥几笔便神态毕现，十分生动。

橘大人看着很是欢喜，内心一派平静。然后，他做了一个梦。梦到本该故去的那个人渐渐长大，同他一起远渡重洋，游历大唐。那里，一派歌舞升平，美貌的胡姬跳着胡旋舞，各国商人云集，诗人侠客豪饮，真是个盛世不夜城。

千夜：“狐族最后一子已经死了，不会有什么妖物能够倒灌平安京。这个孩子也不会。”

孩子的胎头已经挤到产穴边缘，橘大人的下身鼓起一个小包。

橘逸势颤抖着手，想将快要露头的胎儿推回产道。

沉沉暮年，客居他乡，缠绵病榻，人生悲凉莫过于此。

右卫门喂了他一些温水，他饮了几口便饮不下了。

橘逸势：“你手里拿的是什么？”

橘逸势对于她是不是千夜本来将信将疑，但她无论是不是，都是他心爱的小姑娘。本来，他心存一丝侥幸，她能在七年后再次回来，必然拥有不死之身。不然，谁会有那样带着温度的东西进入自己的身体？可是，他错了，她再一次死在自己面前。

他抱住那具毫无气息的尸体，悲恸得吐出一大口鲜血。

尾声

“她不是千夜。”藤原说。

“我不是千夜。”她也同时出声。

藤原：“如果她是狐女，怎么会被一杯鸩酒鸩杀？”言罢，不由分说将酒杯送入千夜口中。

橘大人抬起虚弱的手指，戳了戳肉包子的小脸，这是他和千夜的女儿，他终于把她生出来了。

橘大人出产的时候，藤原女将军派兵驻守了橘府，并执掌了整个府邸。

千夜从橘大人卧房出来，便被扣押。一杯鸩酒摆在她面前。

他的华发变成乌黑，人也变回曾经风华正貌神采飞扬的年纪。他意气风发，携手爱侣共游这滚滚人世间……

橘逸势便在这个美梦中死去，但愿此梦不复醒。

民间认为橘逸势是无辜被牵连进政变，并因此而死，死后成为怨灵。公元863年，宫庭在神泉苑举行御灵会，以安抚他的灵魂。现今在京都，八所御灵的祭祀中，也包括了橘逸势。

千夜抓住他没什么力气的手，“大人，生下孩子吧！我们可以一起去唐朝。”

在千夜的哀求中，橘大人迟疑了，这个妖胎已经折磨他七年之久。

再一次的力竭，橘大人汗湿全身，“我……我生不下来……啊……”