数日后，武藏与又兵卫联袂晋见忠真侯。

“殿下，又兵卫同时商得宫本先生，有所请求。”

又兵卫先开口说。

“什么事呢？”

忠真侯讶异地问道。

“又兵卫与宫本先生的比武，伏乞准如所请……”

“什么，比武？”

武藏接口说：“请君侯听武藏一言。早年我们在和歌山见面，因有约在先，便在纪州侯之前比武。那时我们又约定，下次有机会再度交手一次。”

又兵卫接着说：“和歌山那次是又兵卫败了，以后又苦下功夫，想再请宫本先生的教示。”

忠真侯稍露踌躇之色。他也曾听到前次比试的事，但现在踌躇，是不愿有任何一方受伤。