格兰芬多三人组在没有人能看见他的情况下，他们踮着脚躲在斗蓬底下穿过门厅，然后向下走进前面的石头步道。

     太阳已经从禁忌森林里面沉没了，把树木最高处的树枝泄成一片金黄。

     他们到达海格的小屋并且轻轻敲着门。

     他在一分钟以内才回答，而且当他开门的时候，他在附近找着他的访客，满脸憔悴而且不住的发抖。

     “海格，是我们，”哈利发出嘘声的说：“我们穿着隐形斗蓬，让我们进去把它脱掉。”

     “你们能过来！”

     海格低声的说，但是他退了一步，他们就趁机钻进里面。

     海格很快的把门关上，哈利也把斗蓬拉开。

     海格没有哭，他看起来好像完全不知道他在哪里或该做什么，这种无助的表情比流泪更坏。

     “要不来些茶？”

     海格走过去，当他拿着荼壶时，他巨大的手不停的颤抖。

     “海格，巴克比克在哪？”

     赫敏迟疑地说。

     “我把他带到外面去了，”海格说着，当他把水壶装满水时，不小心把牛奶打翻了，弄得全桌子都是。

     “它被我栓在南瓜田里。

     我想它也许想看看那些树以及呼吸些新鲜的空气。”

     海格的手颤抖的非常猛烈以至于牛奶瓶从他的手里滑落在地板上打成碎片。

     “我来弄它，海格。”

     赫敏见状，她跑过去把一团乱的地板清理干净。

     “食橱里面还有。”

     海格坐下来，他用他的袖子擦了擦他的额头说道。

     哈利对荣恩望了一眼，荣恩也无助地回看着他。

     “没有人可以帮上忙吗？

     海格？”

     哈利紧邻着坐下急着问：“邓不利多……”“他试过了，”海格无力地说道，“如果可以早就没事了。”

     “它可不懂什么，一个漂亮的神奇动物……”海格哽咽着，他的眼睛在房子里到处找着，好像想找一些碎布条或者是安慰。

     赫敏在海格的食橱里到处翻找着另一个牛奶瓶，拿出一罐小瓶的，她啜泣得呼吸困难。

     她举起拿着新的牛奶瓶的手，偷偷的擦掉眼泪。

     “我们会跟你在一起的，海格，”赫敏开始说，但是海格摇了摇他毛发蓬松的头。

     “你们快点回到城堡去，马尔福不希望看见你们。”

     赫敏沉默地让泪水是流下她的脸，但是她不让海格看见，假装忙着泡茶围。

     然後，当她拿起奶瓶倒进茶壶里时，她发出一声尖锐的叫声。

     “罗恩，我不敢相信，这是斑斑！”

     罗恩两眼圆睁地瞪着她，他甚至还怀疑她是不是说错了，他下意识问道，“你说什么？”

     赫敏把牛奶瓶放在桌子上，并且把它翻了过来。

     在一阵狂乱的吱吱叫声中，有一样东西从里面爬了出来，老鼠斑斑从里面滑到了桌子上面。

     “斑斑！”

     罗恩茫然地说：“斑斑，你在这里做什么？”

     罗恩努力的抓住他的老鼠把它放在灯光下，斑斑看起来很可怕，它比以前还要瘦，毛发也大片大片的秃掉了。

     而且在罗恩的手里拼命的挣扎着想逃出去。

     “没事的，斑斑！”

     罗恩安抚道：“这里没有猫！

     在这里什么东西也不会伤害你！”

     海格突然站了起来，他的眼睛在窗户上看了看，他平常红润的脸颊变得像羊皮纸一样的黑黄色。

     “他…他们来了！”

     哈利、罗恩和赫敏都转了过来，目光越过窗户，一群男子正在走下城堡的石台阶。

     走在前面的是邓布利多，他的银色胡须在落日余辉中闪闪发亮，他身旁是艾伦和魔法部部长福吉，后面是年老体弱的委员会成员。