餐厅中还有名中年男人，听到妻子的话冷哼一声。

“佛陀低眉，见不得世间疾苦！”

还有另一名同样长发，但看起来国中生的女孩也下楼而来。

井上薫子，井上香织的妹妹，留长的刘海没有分边而是任其低垂，给人一种文静乖巧的感觉。

“哎，”

但也仅仅只是‘好一点’，要问为什么，因为板桥区隔壁，就是大名鼎鼎的足立区！

“香织、薫子，下来吃饭了。”

挂着‘井上’门牌，普普通通的一户建中，中年家庭主妇抬头向二楼喊。

板桥区，

常盘台1丁目16番3号。

不熟悉东京的人，听到‘板桥区’多半毫无印象；甚至就连东京本地人，对这个区的印象也是‘小透明’。

看到自家大女儿这幅模样，家庭主妇叹了口气。

“不要太担心小律，他是好孩子，菩萨会保佑他的。”

“菩萨？哼！”

“来了，妈妈。”

“嗯”

长发垂到腰间，双眼红红的少女从二楼走下。

作为东京23区中收入倒数前五的常客，板桥区可谓是乏善可陈：既没有什么旅游景点、生活成本也算不上特别低廉、别说和港区、中央区、千代田、文京区这样的‘上四区’相比。

平均经济收入连新宿、涩谷的一半都没有！

唯一好点的，大约就是治安了。