奥格登先生并未朝着那处气派的宅邸走去，而是顺着小径右转，从篱笆上的一处缺口钻了进去。

缺口后方是一条坑坑洼洼的土路，道路两侧的灌木树篱愈发高大繁茂。

往前没几步，隐匿在盘根错节的树丛间的冈特老宅映入眼帘。老宅的前门之上，赫然钉着一条死蛇。

老屋墙面爬满了苔藓，屋顶上许多瓦片已然脱落，多处露出了里面的椽木。房子四周生长着茂密的荨麻，高高耸起，几乎与窗户平齐。那些窗户狭小逼仄，积满了经年累月的污垢。

一扇窗户被推开，从里面冒出一股细细的蒸气或青烟，似乎有人正在屋内烧饭。

这时，一阵沙沙声响起，一个衣衫褴褛的男人从附近的树上跃下，正好落在奥格登面前。

“你不受欢迎。”男人一手挥舞着魔杖，另一只手紧握着一把看上去血淋淋的短刀，两只黑溜溜的小眼睛分别瞪着两个相反的方向。

斯内普惊愕地张大了嘴巴，因为他竟然能听懂男人说的话——他不应该是用蛇佬腔说的吗？

“呃——对不起——我听不懂你的话。”奥格登不安地回应着男人的话。

“他说他不欢迎奥格登先生。”邓布利多看到斯内普惊讶的模样，以为他听不明白，便解释道，“他说的是蛇佬腔。”

斯内普闭上眼睛，晃了晃脑袋，却没有说什么，任由邓布利多小声给他翻译着冈特家的人说出的话。

虽然他现在不想把这个告诉邓布利多，但这对斯内普而言并不是一件坏事。