whatever will be, will be;

顺其自然吧。

the future\'s not ours to see.

will i be pretty will i be rich

我是否会变得美丽、富有？

here\'s what she said to me:

“when i was just a little girl,

当我还是个小女孩，

i asked my mother,

“知夏姐，我明明都已经练好了……可是一上台，脑子一片空白，第一个音弹什么在哪里完全想不起来……”

“我害怕，我不敢唱了……”

“怎么办，我还是这么没用。”

i asked my sweetheart,

我问我的心上人，

what will be, will be.

顺其自然吧。”

夏天跟着林知夏唱了起来，手指的记忆逐渐复苏，即便夏天不去想，手指也能自动弹奏出动听的琴声。她的演唱风格和原唱有些出入，原唱听起来宛若一个温婉的女人经过岁月的沉淀，淡然回首往事，将自己的故事娓娓道来，声音悠扬，耐人寻味。夏天的演唱截然相反，和另一位翻唱这首歌的女歌手演唱出来的感觉有点像。

十多年后了，真是不可思议啊。

钟梓萱表演完现场的欢呼声还是很大的，不是伴舞有多好，是钟梓萱本人受欢迎而已。

林知夏坐在观众席，悠闲地看着节目，直到主持人念出“下一个节目是初二1班林知夏带来的”时，舞台上的灯光熄灭了。灯光再次打下来的时候，夏天出现了。她洗去了表演上个节目时的浓妆，妆容干净，气质清雅，一袭轻盈的薄纱裙，让夏天看上去温柔又疏离，仿若电影里明眸善睐令人喜爱的仙女，误闯到此处一时间有些恍然。台下沉寂片刻，起哄声四处响起。夏天俯身鞠躬，走向钢琴时侧过脸看向观众席，仿佛在寻找着什么。

我们不能预见未来。

que sera, sera,

世事不可强求，

她对我说：

que sera, sera,

世事不可强求

我问妈妈，

what will i be

将来我会变成什么样子呢？

“知夏姐，对不起，让你失望了。”

夏天低着头，手迟迟没有放在钢琴上。台下有人在喊怎么还不开始。

林知夏揉着夏天的头发，笑道：“我都说了，有我在呢，你怕什么。”说完，她的手指在落在钢琴上，缓慢地演奏着，没有人能听见声音。夏天注视着林知夏手指的位置，双手终于提了起来，然后落指触键。

夏天还只是个10月份才满了13岁的少女，对未来一无所知却又充满好奇，空灵的声音像是无忧无虑的少女，无畏未知的未来，一切都顺其自然，不去强求。

“when i grew up and fell in love.

当我长大并恋爱了，

林知夏一愣，趁着夏天坐下，快步走向舞台。夏天坐在钢琴前，迟迟没有开始。底下的起哄声里开始有了嘘声。林知夏跑了起来，赶到夏天身旁时，看见她的手在抖。

“夏天。”

夏天抬眸看向林知夏，那双盈着泪的眼睛令林知夏一惊。