*所以就，哈莉并没有完全get到达米安的用意233333

*甜水全星队出自神奇的魁地奇球那本书，是美国两只最重要的球队之一。（另一个是菲奇堡飞雀队）

*既然一些读者对那首德语诗的中文翻译如此纠结，直接上升到我塑造桶哥的形象问题（让我深深感觉之前桶哥的戏份都白写了，痛心捂脸）

哈莉犹豫了下，回复了一个招手。

后来的事实证明，这个……几乎让后来者无法模仿的魁地奇动作，的确第一次出现在赛场上。

于是哈莉果然没有让斯内普教授失望——获得了一个以她名字命名的动作，并用大大的字体登在上。

比赛就这样，在弥漫整个球场的诡异安静中结束了。

连兼任裁判的飞行课老师史密斯教授aka前美国国家队球员，都愣住了，几秒后才反映过来，吹哨宣布比赛结果已定——雷鸟以十分之差险胜。

“你沉死了……”詹妮弗缓缓降落，把哈莉放下，擦了一把额头的汗，嘴唇发抖，“下次，绝对不要这么干，如果没了我，看谁还能跟你配合这么好！”

哈莉看了一眼不远处的詹妮弗，向她无声地发送信号。也不知道她接收到了没有……

她一狠心，翻转扫帚，双手松开，轻轻蹬了一脚，就这样开始自由落地，把长角水蛇的找球手吓了一跳。

大概，整场观众都吓了一跳。

那我只能——在正文里彻底改成德译英了，

“这真的没什么奇怪的……只是结合了一些杂技动作而已。”哈莉发愁地看着报纸，对奎妮嘀咕道，“迪克哥哥能做十个出来。”

魁地奇爱好者中间当然也有反对者，他们认为哈莉的这个动作太不传统了，并不能写进魁地奇历史。他们把这个动作称为——波特之“不需要扫帚，还打个屁”的魁地奇动作。

作者有话要说：

哈莉点点头，握着金色飞贼，瞟了一眼教授席，她本来是等着斯内普教授的爆发的，却发现他被那个温和的棕发男巫死死按着，脸色铁青。

如果眼神能杀人，哈莉已经身首异处了。

棕发男巫还对哈莉远远地挤了挤眼睛，竖起了大拇指。

这是迪克哥哥的招牌动作——哈莉踩了一下恰巧飞过来的某队员，管她或他是哪方的，借了一把力，朝着金色飞贼扑了过去。

抓住了！

然后她翻转身体，背部朝下，詹妮弗冲过来接住了她——看来她接收到了信号！